•Ondas de translação
– Quando as ondas de oscilação penetram em zonas cuja profundidade se torna inferior à sua altura, como normalmente acontece junto à costa, as partículas deixam de poder completar as suas órbitas,
– a base das ondas é travada pelo atrito com o fundo, as cristas avançam mais rapidamente, encurvando-se em espiral sobre a concavidade seguinte,
– desmantelando-se e transformando-se num amontoado de espuma: é a rebentação.